Jak se do Čech dostaly první lyže? Omylem, díky chybě v překladu!

původně vyšlo: Epocha 1911, autor J.B.
Lyžujete rádi? V tom případě vás asi bude zajímat, že se úplně první lyže do naší vlasti kdysi dostaly jen díky šťastné náhodě. Více v historickém článku z roku 1911.


První lyže v Čechách.

Do Čech se dostaly první lyže podivným způsobem.

Výrobce lyží Haagen z Christianie si opatřil z různých zemí adressáře, dle kterých zasílal cenníky.

Tak se stalo, že poslal také cenník na adresu „Bruslarski klub v Praze“! Z koncovky -ski usoudil, že je to spolek lyžařský.

A bruslařský klub si také objednal první „ski“ (vyslov „ši“, nikoli „sky“), po česku „lyže“.


Původní zdroj historického článku:
Epocha 1911, autor J.B.



datum digitalizace historického článku a zveřejnění na internetu:
1. února 2019


Diskuze k článku „Jak se do Čech dostaly první lyže? Omylem, díky chybě v překladu!“



 

Líbí se Vám naše původní historické články? Sledujte nás na Facebooku nebo pomocí RSS kanálu!


Nabízíme v eshopu
Obchod.Bejvávalo.cz




Všechny historické články jsou 100% reálné! Zveřejňujeme je tak, jak byly napsány v době původního vydání.
V historických článcích nejsou prováděny žádné jazykové úpravy podle dnešního pravopisu.

Námi vydávané historické texty, fotografie a obrázky pocházejí z právně volných zdrojů.

Upozorňujeme, že na naši digitalizaci historických zdrojů a kolorování fotografií se již autorská ochrana vztahuje!
Pokud od nás chcete nějaký obsah přebírat, tak nás prosím nejdříve kontaktujte pro domluvení podmínek. Děkujeme za pochopení.

© 2011 - 2022 Bejvávalo.cz
ISSN 2570-690X

Magazín Bejvávalo.cz je soukromý projekt, provozovaný už od svého začátku v roce 2011 zcela BEZ DOTACÍ či jakékoliv jiné státní podpory.