Americké nádraží.
Historický obrázek kolorovaný serverem Bejvávalo.cz, původní autor neznámý.

Tři bandité zastavili vlak.

Tři bandité zadrželi časně ráno východním směrem jedoucí vlak dráhy asi půldruhé míle východně od Hillyardu.

Oloupili poštovní vůz a zmizeli. Jen duchapřítomnosti topiče je co děkovati, že bandité nevyplenili expresní vůz, v němž bylo 20.000 dolaru.

Vlak jel po stoupající trati zvolna k Hillyardu, když tu na něj vyskočili tři maskovaní bandité, namířili revolvery na strojvůdce a topiče a poručili jim. by vlak zastavili něco přes míli od stanice. Zřízenci vlaku uposlechli a když vlak přijížděl k určenému místu, bandité poručili strojvůdci a topiči, by odešli z budky lokomotivy.

Na to dva lupiči poručili jim, by odepnuli od vlaku poštovní a expresní vůz. V panující tmě bandita, který držel revolverem topiče v šachu, nepoznal, že první vůz je poštovní, druhý vůz pro zavazadla a třetí expresní.

Topič viděl jeho omyl a nehledě, že má revolver u hlavy, odepnul vozy poštovní a pro zavazadla, kdežto expresní vůz ponechal u vlaku. Na to bandité pustili strojvůdce a topiče na vlak, vsedli na lokomotivu a jeli s ní a poštovním vozem a vozem pro zavazadla několik mil daleko, kde zastavili a vyplenili je.

Pak odepnuli lokomotivu a jeli s ní zase několik mil dále, kdežto vypleněné vozy nechali státi tam, kde je vykradli. Jak velká je jejich kořist, není známo.