Bejvávalo.cz

nejnavštěvovanější český server věnovaný historii

Rok 1909: Humorné starosti cenzorů v Rusku

původně vyšlo: Lidové noviny - 1909, autor neuveden.
Jakou máte představu o práci státní cenzury? Pokud si myslíte, že cenzoři hlídají vyzrazení státních tajemství nebo brání podvratným živlům urážet státní zřízení, tak vás článek z roku 1909 vyvede z omylu. Sami uvidíte, že tehdejší ruští cenzoři řešili i daleko banálnější věci.


Hrdinské kousky ruské censury.

Před lety vycházel v Petrohradě dámský modní list, jenž přinášel obvyklý jídelní lístek pro příští týden.

Jednoho dne zavolán byl redaktor k censoru. Celý zaleklý se redaktor dostavil. »Co jest? Co to znamená?« tázal se přísný činovník, ukazuje na jídelní lístek.
— »To jest jídelní lístek!«
— »To vidíme: umíme čisti. Ale co stoji na tom lístku jídelním?«
— »Různé pokrmy.«
— »Ano, ale jaké pokrmy?«
— »Odpusťte, nerozumím opravdu.«
— »Jaký týden jest příští týden?« »To jest.... jak myslíte excelence?... týden jako týden.«
— »Jest to první týden v postu. První týden ve velkém postu. To nevíte?«
— »Dobrá, věřím: ale co...«
— »Na vašem jídelním lístku není ani jeden postní pokrm!«


— Jiná neméně veselá historka jest tato: V jednom románu smluvili dva zamilovaní dostaveníčko v kostele. Censor to místo škrtl. »To je urážka náboženství, to je hanobení kostela!« zařval si na spisovatele.
»Ale odpusťte, excelence,« snažil se autor román svůj hájiti. »To je přece něco zcela obvyklého. To se děje každodenně.«
»Mnoho věcí se děje každodenně. Nemožno přece vyprávěti, co se každý den děje. To místo nepropustím, basta.«
Autor prosil: celý román zbudován jest na tomto místě; musil by jej zcela přepracovati. Po dlouhém vyjednávání podařilo se mu příměti censora, jenž nebyl neúprosný a nezlomný, že udělá ze zamilovaných luterány.
»V luteránském kostele pro mne, za mne; kolikrát chcete. Ale pravoslavný kostel musí býtí uchován v čistotě.«


Původní zdroj historického článku:
Lidové noviny - 1909, autor neuveden.




datum digitalizace historického článku a zveřejnění na internetu:
4. října 2021


 

Líbí se Vám naše původní historické články? Sledujte nás na Facebooku nebo pomocí RSS kanálu!
Nabízíme Vám také možnost zveřejnění reklamního článku, kterým můžete oslovit tisíce našich čtenářů.




Nabízíme v eshopu
Obchod.Bejvávalo.cz




Všechny historické články jsou 100% reálné! Zveřejňujeme je tak, jak byly napsány v době původního vydání.
V historických článcích nejsou prováděny žádné jazykové úpravy podle dnešního pravopisu.

Námi vydávané historické texty, fotografie a obrázky pocházejí z právně volných zdrojů.

Upozorňujeme, že na naši digitalizaci historických zdrojů a kolorování fotografií se již autorská ochrana vztahuje!
Pokud od nás chcete nějaký obsah přebírat, tak nás prosím nejdříve kontaktujte pro domluvení podmínek. Děkujeme za pochopení.

© 2011 - 2021 Bejvávalo.cz
ISSN 2570-690X

Magazín Bejvávalo.cz je soukromý projekt, provozováný už od svého začátku v roce 2011 zcela BEZ DOTACÍ či jakékoliv jiné státní podpory.