Rok 1906: Vtipná reakce královské rodiny na drzý humor Marka Twaina

Mark Twain a anglický král.

V proslulém protestu proti dani, jež mu za jeho pobytu v Anglii byla uložena, psal Mark Twain, známý americký humorista, královně Viktorii následující:

»Neznám Vás, ale s Vaším synem jsem se již setkal. Byl v čele slavnostního průvodu a já jsem seděl nahoře na omnibuse«.

Několik let na to — tak čteme v »New Monthly Magazine« — byl Mark Twain představen princi Walesskému (jenž nyní jako Eduard VII. sedí na trůně anglickém); spisovatel a princ se spolu procházeli a hovořili spolu delší dobu.

Když se rozcházeli, pravil princ humoristovi: »Těší mne velice, že jsem se s vámi opět jednou setkal.«

Mark Twain poslouchal udiveně. Opět setkal? Má ho princ snad za někoho jiného?

Dle svého zvyku řekl hned co si myslil, ale princ se hlasitě zasmál a pravil: »Jak pane Clemens (pravé jméno spisovatelovo), nepamatujete se již, že jsme se již jednou v Londýně setkali? Jel jsem tehdy v čele slavnostního průvodu a vy jste seděl nahoře na omnibuse!«

Teď se smál zase Mark Twain.