První automobilový závod z Paříže do Berlína - sportovní i politická událost mimořádného významu

Z mezinárodních závodů automobilních mezi Paříží a Berlínem.

Francouzsko německá dohoda ve znamení automobilu!

Nezní-li to jak náleží moderně a pro každého pravého sportsmana přímo vítězoslavně?

Ale ovšem, čeho si srdce přeje, tomu rádo věří, a Němci, jimž na takovéto dohodě z příčin pochopitelných obzvláště záleží, vynasnažují se všemožně, aby nedávným závodům automobilním mezi Paříží směrem přes Hanover do Berlína pořádaným dodali rázu politicky netoliko neviňoučkého, ale i zcela srdečného!

Rozhodnutí a vítězství mezinárodních závodů automobilových naplňovala Berlíňany i celý německý a francouzský svět sportovní horečnou nedočkavostí, a když první vítěz s historickým jménem Fournier a k tomu Francouz dojel určitého cíle, Berlína, byl to pravý svátek mezinárodních styků a nejvybranější společnost berlínská si přispíšila, aby pozdravila francouzského vítěze na poli nekrvavém.

Vedle měst Berlína a Hanoveru přispíšil si s čestným darem i císař Vilém, aby dodal slavnosti rázu pokud možná povznášejícího a poměry mezinárodní mile konejšícího.